オート・クチュールの輝かしいショウは3日間続き、水曜に最終日を迎えました。
次夏のコレクションにおける経済危機という憂鬱な状況に対抗するような3日間でした。

「単なる美しい光景だけでなく、技術的なパフォーマンスがあった」とフランスモード研究所（Institut Français de la Mode (IFM)）のフロランス・ミュレル氏は強調しています。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


世界中を襲う経済危機の波はもちろんモード界にも及んでいます。
こんな時こそ華やかな夢を見させてくれるオート・クチュールは鮮明な印象を受けます。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


オート・クチュール、輝きをもって危機に答える。
La haute couture répond avec éclat à la crise
http://fr.news.yahoo.com/2/20090129/tcu-la-haute-couture-repond-avec-eclat-l-0b4785e.html