先週月曜、ピエール・ベルジェは昨年2月に開催されたイヴ・サンローランのコレクションをそれぞれ売却した時に、中国のブロンズ像の売却について死の脅迫をされていたことを明らかにしました。

1860年に英仏連合軍によって中国から略奪されたものとされるネズミとウサギの2体のブロンズ像は、
中国によって売却を禁じられようとしていました。

そして買い手に名乗りを上げたのは、中国の収集家である蔡銘超（Cai Mingchao）。
辞退するその時まで、この2体のブロンズ像は北京に返還する権利があるということを主張していました。

ピエール・ベルジェは「私はバッシングの対象となり、脅迫されていた、死すら脅かされた」と明らかにしました。
「警察は私に、この競売中はボディガードをつけるべきだと忠告してくれました」

「無意味な諍い」を避けるため、ピエール・ベルジェは像たちが「しっかりした部屋で平和に」過ごしていることを明言しました。
台湾の博物館への寄贈を考えていたようなのですが、博物館側に「中国との争いの種はいらない」と拒まれました。
同じくパリの国立ギメ東洋美術館への寄託も、フランス側が望まないため断念しました。

ピエール・ベルジェは北京にブロンズ像を贈る予定はないことを再度強調し、「おそらく賢明な買い手に」売却するだろうと話しています。

ピエール・ベルジェとイヴ・サンローランのコレクションのオークション第二回目は、パリで11月17日から19日に開催されます。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


中国側としては、このブロンズ像はもともと中国のものなのだから返還されて当然だ、という考えです。
そしてフランス国民たちの大多数もまた、中国側に渡せばいいのに…と思っているようです。

それにしても解決までの道のりはまだまだ長そうです。
イヴ・サンローランもこれを知ったらさぞ驚くことでしょう。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


ピエール・ベルジェ、中国のブロンズ像売却で死の脅迫。
Pierre Bergé menacé de mort lors de la vente des bronzes chinois
http://www.lexpress.fr/actualites/2/pierre-berge-menace-de-mort-lors-de-la-vente-des-bronzes-chinois_792418.html