バンクーバー五輪が始まっています。
17日水曜には、フィギュアスケートの男子ショートプログラムも行われました。

フランス代表のブライアン・ジュベールはショートプログラムで転倒し、18位という厳しい順位に。
ジュベールはカメラの前で苛立ちを隠さず、自身の不調について次のように話しています。
「不調の原因はスケートではなく、プライベートにある。スケート以外のことで、多くのエネルギーを使ってしまった…この2年来、僕は本来の僕ではなく、別の人間みたいだ」


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


そして今夜、男子フリーです。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


オリンピック/ブライアン・ジュベール：「自分はもうこれまでの自分ではない」
JO/Brian Joubert : "Je ne suis plus la même personne"
http://www.ozap.com/actu/brian-joubert-jo-merde-soucis-personnels-patinage/325870