ミュージシャン、ダミアン・サエズの最新アルバムの広告がパリのメトロ内に掲示されました。

「私たちの写真は、ワゴンに乗せられた裸の女性で、アルバムやコンサートのポスターに使用しているものなのですが、
メトロの通路及びキオスクでの掲示が禁止されることになりました。…」という文字の羅列でした。

ジャック・タチのパイプや、ゲンスブールやシャネルのタバコが規制されたことを思い出します。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


パリのメトロの広告規制は厳しく、タバコやセクシャルなイメージはすぐに却下されてしまうのです。

ちなみにサエズのアルバムのタイトルは「J'accuse（訴える）」です。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


なぜ広告はメトロで「ひっかかる」のか。
Pourquoi les affiches sont «censurées» dans le métro
http://fr.news.yahoo.com/79/20100316/tfr-pourquoi-les-affiches-sont-censures-ba15d4f.html