先週水曜から、フランスで煙草のパッケージに衝撃的な写真が掲載されることに異議を唱えるために、
オリジナルのケースが提案されています。

煙草のパッケージに衝撃的な写真が掲載されるとすぐに、
それを隠すためのオリジナルのケースが煙草屋にたくさん並びだしました。

今後厚紙のケースに代わるであろうこの金属製の宝石箱は、
50サンチームから1ユーロの価格で販売されます。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


フランスの煙草のパッケージに、煙草の害を訴えるために、幾種類もの写真が掲載されるようになりました。
確かに有害なものかも知れませんが、それらの写真はあまりに直接的です。

確かに効果的かもしれませんが、そこまでショックな方法を使ってでも禁煙を勧めるか否か。
ケースバイケースだと思います。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


衝撃的な写真を隠すケース。
des étuis pour cacher les images chocs
http://fr.news.yahoo.com/78/20110420/thl-tabac-des-tuis-pour-cacher-les-image-a700739.html